2. Lektion: Einleitende Worte zum Fahrrad, dem Hauptgegenstand  der Drahteselei

Wir finden im deutschsprachigen Raum unzählige Klassifizierungen von Fahrrädern. Die wichtigsten sind folgende:

• die am gesellschaftlichen Nutzerkreis orientierte Klassifizierung:
• Damenrad
• Herrenrad
• Kinderfahrrad
• die am Einsatzbereich orientierte Klassifizierung:
• Tourenrad
• Rennrad
• BMX-, MTB-, KTM-, MIFA-Rad
• Hollandrad
• die an technischen Besonderheiten orientierte Klassifizierung:
• Dreirad, Klapprad, Tandem
• Hochrad
• Riesenrad
• die an persönlichen Vorbehalten orientierte Klassifizierung:
• Stahlross, Drahtesel
• Schrottschüttel

• lat.:      Schon die alten Römer liebten es, auf ihrem bicyclus dahinzujagen.
• ita.:      Das ist bis ins heutige Italien des biciclettas so geblieben.
• spa.:     Einmal auf dem bicicleta, machen die Spanier bestimmt keine Siesta mehr.
• frz.:      Nur Snobs nennen das Fortbewegungsmittel der Tour de France noch velocipède.
• eng.:     Die Briten verkürzen ihr bicycle zunehmend auf das so unästhetische Bike!
• nzl.:     Die Kiwis lobsingen ihrem bloody pushbike.
• swe.:   Auch die Elchnation frönt dem cykel.
• norw.: Auf dem sykkel fand man unlängst in Norwegen drei Langhaarige!
• tsch.:   Wenn in Prag der Frühling ausbricht, dann holt man das kolo hervor.
• holl:    Das fiets sollte man nie mit Holzschuhen benutzen!
• ch.:      Die Schweizer pedalen gern auf ihrem velo.
• pol.:    Czas na welocyped!

 

 
 
 
 
 

Durchgang zur Vorlesung Enthusiastische Drahteselei
Zurück zum Treffpunkt Drahteselei